AMBASSADOR.DR.JOCARLOS GASPAR-A POET FROM BRAZIL-UNITED POETS LAUREATE INTERNATIONAL-UNIO INTERNATIONALIS POETARUM LAUREATORUM
Total de visualizações de página
segunda-feira, 7 de novembro de 2022
ANTÍPODA
ANTÍPODA
Era uma noite fria
De sol enluarado
E de um dia quente
De lua ensolarada
Onde de repente
Vi um elefante voando sob as planícies,
Enquanto que o jacaré
Passeava tranquilamente sobre as águas doces do mar.
Sim, vi também,
As estrelas brilhando na terra,
Enquanto que no céu
O vulcão lançava suas águas frias
Sob à terra ardente.
Porém, de repente,
Vi um cadáver azougado
Andando para frente
E correndo para trás
Gritando para o vivo,
Que não estava morto
E que era apenas uma miragem.
Mais adiante
Vi um homem à porta da necrópole
Confessando que não era um alcoólatra
E que apenas bebi para adquirir coragem
A fim de se apresentar à plateia,
Trajando um vestido longo
Para não mostrar a sua verdadeira identidade.
Durante essa maravilhosa caminhada
Pelo planeta sem nome,
Vi um bêbado fumando um cigarro
E falando para uma pedra,
que ele não era um viciado!
ANTIPOD
It was a cold night
moonlit sun
And on a hot day
sunny moon
where suddenly
I saw an elephant flying under the plains,
while the alligator
Strolled peacefully on the sweet waters of the sea.
Yes, I saw it too
The stars shining on the earth,
while in the sky
The volcano released its cold waters
Under the burning earth.
But suddenly,
I saw a dead body
walking forward
And running back
Screaming for the live,
that was not dead
And that was just a mirage.
Further up
I saw a man at the necropolis door
Confessing that he was not an alcoholic
And that I only drank to acquire courage
In order to introduce yourself to the audience,
Wearing a long dress
Not to show your true identity.
During this wonderful walk
For the nameless planet,
I saw a drunk smoking a cigarette
And speaking to a stone,
that he was not an addict!
AMB.DR.JOCARLOS GASPAR
DOCTOR OF LITERATURE (LITT.D)
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário